​Une audience sur une objection préliminaire dans l’affaire susmentionnée sera retransmise en direct par internet le mercredi 2 septembre 2015, de 9h à 15h45. Des informations supplémentaires pour accéder à la retransmission en direct se trouvent ci-dessous.

La diffusion en directe sera effectuée conformément à l’article 10.21.2 de L'Accord de promotion du commerce entre les États-Unis et le Pérou et au Point 22.2. de l’Ordonnance de procédure no 1.

Cette initiative s’inscrit dans l’effort continu du Centre pour promouvoir une meilleure compréhension du système de règlement des différends relatifs aux investissements dans le cadre de la Convention et des Règlements du CIRDI et pour soutenir le développement du droit international des investissements.

La retransmission en direct sera accessible en anglais et en espagnol. Elle sera disponible en haut débit (256 kbps) et bas débit (56 kbps) pour faciliter l’adaptation aux différentes bandes passantes.

Pour l’audience en anglais, cliquez ici.
Pour l’audience en espagnol, cliquez ici.